Add a full screen button to videos#586

It would be helpful if there was a “Full Screen” button when playing back videos in attachments, or actually scaling the video to fit into the lightbox rather than cropping it, which causes parts of the videos not to be shown.