I would like to be able to disable and hide the suggestion button so that my invited members are only voting on ideas submitted by board admins/moderators.
You can do this under the [new] Advanced preferences menu: